É convidado(a) a participar neste inquérito online anónimo se alguma das seguintes situações se aplicar a si:
- foi diagnosticado(a) com cancro aos 65 anos ou mais e completou o tratamento no Luxemburgo;
- é cuidador(a) ou familiar de um adulto que teve cancro a partir dos 65 anos;
- ou é um(a) profissional de saúde envolvido(a) na tomada de decisões sobre tratamento oncológico no Luxemburgo.
O objetivo das seguintes informações sobre o estudo é ajudá-lo(a) a decidir se gostaria de participar.
Uma vez que este estudo envolve apenas uma participação anónima única, o comité de ética (Comité National d'Ethique de Recherche) confirmou que este projeto está isento de uma avaliação ética completa. No entanto, esta isenção não deve ser considerada como um incentivo à participação; a participação no inquérito continua a ser totalmente voluntária.
Embora não beneficie diretamente da participação, a sua contribuição pode ajudar a melhorar a investigação futura sobre comunicação e tomada de decisão partilhada nos cuidados oncológicos.
QUAL É O OBJETIVO DO ESTUDO?
O objetivo do estudo TDM-Café é explorar as perspetivas de:
- adultos com 65 anos ou mais que vivenciaram cancro,
- dos seus cuidadores e familiares,
- e dos profissionais de saúde envolvidos nos cuidados oncológicos e na tomada de decisões sobre tratamento.
O estudo centra-se no que é mais importante para cada grupo quando são tomadas decisões sobre tratamento oncológico – analisando experiências e pontos de vista, não resultados médicos ou clínicos. As informações recolhidas ajudarão investigadores e participantes a co-conceber prioridades de investigação futuras sobre como as decisões de tratamento são discutidas e conduzidas para adultos mais velhos com cancro.
COMO SERÁ REALIZADO O ESTUDO?
Se optar por participar no estudo clicando no botão "Seguinte", irá preencher um questionário online anónimo. As perguntas convidam-no(a) a partilhar os seus pontos de vista e experiências nas suas próprias palavras sobre:
- O seu perfil: se o seu historial de cancro começou após os 65 anos, ou se é cuidador(a), familiar ou profissional de saúde.
- As suas perspetivas sobre o processo de tomada de decisão sobre tratamento oncológico.
- No que acha que a investigação futura nesta área se deveria concentrar.
Levará aproximadamente 10 a 15 minutos para completar este questionário.
Por favor, note que não deve incluir qualquer informação que possa identificá-lo(a) a si ou a outra pessoa (como nomes, datas de nascimento ou detalhes hospitalares).
O QUE ACONTECERÁ COM OS MEUS DADOS?
Os seus dados serão utilizados para identificar prioridades de investigação para futuros estudos sobre tomada de decisão em tratamento oncológico em adultos mais velhos e para garantir que a investigação existente seja implementada de forma eficaz.
Eis como os seus dados serão tratados: Todos os dados recolhidos serão armazenados num servidor seguro no Luxembourg Institute of Health, num computador portátil protegido por palavra-passe.
Os dados serão utilizados para:
- Identificar prioridades de investigação para futuros estudos sobre tomada de decisão em tratamento oncológico para adultos mais velhos.
- Orientar a implementação da investigação existente.
- Redigir artigos de investigação.
- Preparar material de comunicação para partes interessadas e o público.
- Apresentar em eventos científicos.
Por favor, tenha em atenção que os dados recolhidos para efeitos deste estudo serão utilizados exclusivamente para fins de investigação e não serão utilizados para fins comerciais ou empresariais.
CONFIDENCIALIDADE E PRIVACIDADE DOS DADOS
O questionário não recolhe quaisquer dados pessoais ou relacionados com a saúde. As suas respostas serão anónimas a partir do momento em que as submeter e, uma vez que os seus dados são anónimos, não será possível eliminar as suas respostas após o questionário ter sido submetido.
O LIH armazenará os dados de forma segura nos seus servidores e reterá os dados anonimizados durante pelo menos 10 anos após a publicação do último artigo científico baseado nos dados recolhidos e gerados a partir do estudo, a fim de permitir a verificação, reprodução ou exploração adicional dos resultados, contribuindo assim para o progresso científico. Não serão reutilizados em investigação futura.
QUAIS SÃO OS BENEFÍCIOS DE PARTICIPAR NO ESTUDO?
A sua participação é voluntária. Não beneficiará diretamente da participação neste estudo. Não receberá compensação financeira pelo tempo despendido a participar. No entanto, a sua participação é importante para apoiar a implementação da investigação atual e ajudar a co-definir o futuro da investigação sobre tomada de decisão em tratamento oncológico no Luxemburgo.
A SUA DECISÃO DE PARTICIPAR
É livre de desistir a qualquer momento antes de submeter as suas respostas, e pode optar por não completar o inquérito. Por favor, note que, uma vez submetidas as suas respostas, estas não podem ser eliminadas, pois os dados serão anonimizados e não podem ser associados a si.
FORMULÁRIO DE CONSENTIMENTO INFORMADO
- Li e compreendi as informações fornecidas acima.
- Compreendo que a minha participação neste estudo é anónima e inteiramente voluntária. Após a submissão, as minhas respostas ficam totalmente anonimizadas, pelo que não podem ser modificadas ou retiradas, pois já não podem ser associadas a mim de forma alguma.
- Estou ciente de que não haverá reutilização futura dos meus dados.
Ao clicar no botão seguinte, confirma que leu e compreendeu as informações acima:
Existe(m) 6 questão(ões) neste questionário.
